डिकोडिंग लेबल. कपड़ों के टैग पर संकेत कैसे पढ़ें (निर्देश)। सुखाने वाले उत्पादों के प्रकारों के लिए प्रतीक

जब हम अपनी पसंद की कोई चीज़ खरीदते हैं, तो स्वाभाविक रूप से हम चाहते हैं कि वह लंबे समय तक चले। निर्माता लेबल पर आइकन का उपयोग करके उपभोक्ताओं को अपने उत्पादों की देखभाल के नियमों के बारे में बताते हैं। आपको बस उन्हें पढ़ना सीखना होगा।

कपड़ों पर लेबल का अध्ययन करना चीज़ों की उचित देखभाल की कुंजी है

लेबल पर देखभाल के प्रतीक अंतरराष्ट्रीय हैं, जो मूल देश की परवाह किए बिना उन्हें सही ढंग से व्याख्या करने की अनुमति देता है। लेबल उत्पाद के गलत पक्ष (अंदर) पर स्थित होते हैं, जो सीम में सिल दिए जाते हैं:

  • पैंट (पतलून, जींस, बरमूडा शॉर्ट्स, शॉर्ट्स, आदि) - पीछे, बगल में (कमर सीम में) या जेब में;
  • कपड़े, स्कर्ट - साइड सीम में कूल्हे के स्तर पर;
  • शर्ट, ब्लाउज, टर्टलनेक, टी-शर्ट, आदि - पीठ पर कॉलर पर या साइड सीम में;
  • बाहरी वस्त्र - बाईं ओर के सीम में कमर के स्तर पर।
  • लेबल पर मौजूद प्रतीकों द्वारा दी गई जानकारी का उपयोग करने के लिए, आपको यह जानना होगा कि उनका क्या मतलब है

    तुरंत अपने कपड़ों से टैग काटने में जल्दबाजी न करें।यदि वे आपको परेशान करते हैं, तो उन्हें काट दें, लेकिन उन्हें बनाए रखने का प्रयास करें। सबसे पहले, आपको उन चीजों के लिए लेबल की आवश्यकता होगी जिन्हें विशेष देखभाल की आवश्यकता होती है, बस उन्हें किसी तरह से चिह्नित करें ताकि भ्रमित न हों और भूल न जाएं कि क्या कहां जाता है।

    के लिए चीजों पर शिशुओंलेबलों को सिला नहीं जाता है, और सूचना चिह्न विशेष स्टिकर पर लगाए जाते हैं।

    लेबल पर रखे जा सकने वाले सभी प्रतीकों को छह समूहों में विभाजित किया गया है:

  • धोना;
  • सुखाना;
  • मशीन सुखाने;
  • सफ़ेद करना;
  • इस्त्री करना;
  • शुष्क सफाई
    • धोने के लिए - पानी का एक बेसिन;
    • सुखाने के लिए - शीर्ष रेखा के बजाय एक लहरदार रेखा के साथ एक उलटा ट्रेपेज़ॉइड;
    • ब्लीचिंग के लिए - त्रिकोण; सुखाने - वर्ग;
    • मशीन में सुखाने के लिए - एक वर्ग में एक वृत्त;
    • इस्त्री के लिए - इस्त्री;
    • ड्राई क्लीनिंग के लिए - घेरा।
    • उत्पाद को निचोड़ने पर प्रतिबंध के अनुसार - एक मुड़ा हुआ रिबन (कैंडी जैसा दिखता है) एक क्रॉस के साथ पार किया गया।

    धुलाई मोड कैसे निर्दिष्ट किए जाते हैं?

    यदि आप किसी मशीन में धोते हैं, तो आधुनिक उपकरण कई मोड प्रदान करते हैं, विशेष रूप से, सामान्य, सौम्य और नाजुक। उनके लिए आवश्यकताओं को धुलाई चिन्ह के नीचे डैश द्वारा दर्शाया गया है: एक - कोमल, दो (बिंदीदार या एक दूसरे के ऊपर) - नाजुक। धुलाई का तापमान संख्याओं या बिंदुओं द्वारा भी दर्शाया जा सकता है:

  • एक बिंदु - 30 0 सी;
  • दो - 40 0 ​​​​सी;
  • तीन - 50 0 सी;
  • चार - 60 0 सी;
  • पाँच - 70 0 सी;
  • छह - 95 0 सी.

  • चीजों को धोने के संकेतों की एक तालिका गंदे कपड़ों को उनके मूल स्वरूप में वापस लाने में मदद करेगी।

    बेशक हैं सामान्य नियमचीज़ों को उस कपड़े के प्रकार के आधार पर धोना जिससे वे बनी हैं।

    • फेल्ट उत्पाद धोने पर काफी सिकुड़ सकते हैं, इसलिए बेहतर होगा कि उन्हें ड्राई क्लीन किया जाए।
    • यदि आप घर पर धोते हैं तो केवल हाथ से, तापमान 40 डिग्री से अधिक नहीं होना चाहिए।
    • धोते समय आप फेल्ट को रगड़ नहीं सकते, बस इसे कुछ घंटों के लिए भिगो दें।
    • लैनोलिन युक्त डिटर्जेंट धोने के लिए उपयुक्त हैं।
    • फेल्ट को मोड़ने के बजाय गांठ में दबाएं, क्योंकि उत्पाद अपरिवर्तनीय रूप से विकृत हो सकता है।
    • क्षैतिज सतह पर सुखाएँ।
    • अगर सहलाने की जरूरत हो तो निचोड़ने के तुरंत बाद करें।
    • 130-160 डिग्री (दो बिंदु) के लोहे के ताप तापमान पर भाप से इस्त्री करना आवश्यक है (हालांकि उत्पाद पहले से ही गीला है)।

    ब्लीचिंग के संकेत

    आज, उद्योग क्लोरीन और ऑक्सीजन युक्त ब्लीच दोनों का उत्पादन करता है, और ब्लीचिंग के लिए कई लोक उपचार भी हैं। ऑक्सीजन वाले अधिक बहुमुखी होते हैं, क्योंकि वे वस्त्रों पर अधिक कोमल होते हैं। प्रतीकों के बीच सफेदी के लिए त्रिकोण जिम्मेदार हैं।खाली - किसी भी ब्लीचिंग एजेंट का उपयोग किया जा सकता है, दो स्लैश के साथ - क्लोरीन (ऑक्सीजन युक्त) के बिना ब्लीच, क्रॉस आउट - ब्लीचिंग की अनुमति नहीं है। दो और पुराने प्रतीक हैं जिनका अब उपयोग नहीं किया जाता है, लेकिन वे अभी भी पुरानी चीजों पर पाए जाते हैं: अंदर क्लोरीन प्रतीक (सीएल) के साथ - क्लोरीन युक्त ब्लीच का उपयोग करने में संकोच न करें, क्लोरीन प्रतीक के साथ काट दिया गया - ऑक्सीजन या तात्कालिक साधनों का उपयोग करें .


    सफ़ेद करने वाली वस्तुओं के लिए सिफ़ारिशों को प्रदर्शित करने के लिए उपयोग किए जाने वाले सबसे आम प्रतीक सभी कपड़ा निर्माताओं द्वारा उपयोग किए जाते हैं

    उत्पाद सुखाने के प्रतीक

    उत्पादों के सामान्य सुखाने के लिए विशेष परिस्थितियों को इंगित करने के लिए, अंदर डैश वाले वर्गों के रूप में प्रतीकों का उपयोग किया जाता है। ऊर्ध्वाधर और क्षैतिज रेखाएँ इंगित करती हैं कि आपकी वस्तुओं को लटकाने या सूखने के लिए बिछाए जाने की आवश्यकता है या नहीं। उनकी संख्या स्पिन चक्र की विशेषताओं को इंगित करती है: एक - स्पिन, दो - बिना स्पिन के सूखा। ऊपरी बाएँ कोने में एक स्लैश इंगित करता है कि चीज़ों को छाया में सुखाया जाना चाहिए। सुखाने के प्रतीक, ब्लीचिंग की तरह, तीन अप्रचलित प्रतीक हैं।

    उत्पादों के सामान्य सुखाने के तरीकों को दर्शाने वाले प्रतीक प्रत्येक उत्पाद पर होते हैं

    अब सामान्य से हटकर लोकप्रिय हो रहा है वॉशिंग मशीनएक ड्रायर भी खरीदें. यह प्रवृत्ति कपड़ों की देखभाल के प्रतीकों में भी परिलक्षित होती है। अंदर एक वृत्त वाले वर्ग हमें मशीन सुखाने के नियमों के बारे में बताएंगे।बिंदु तापमान की स्थिति दर्शाते हैं। वर्ग के नीचे एक रेखा, हमेशा की तरह, कोमल मोड का मतलब है, और दो रेखाओं का मतलब नाजुक है। एक वर्ग में काले घेरे का मतलब है हवा को गर्म किए बिना सुखाना, और एक क्रॉस आउट डिज़ाइन का मतलब है कि मशीन से सुखाना निषिद्ध है।


    मशीन से सुखाने को दर्शाने वाले प्रतीकों की एक तालिका ड्रायर का उपयोग करने वाली किसी भी गृहिणी के पास होनी चाहिए।

    कपड़ों पर इस्त्री करने के प्रतीक

    इस्त्री प्रतीक प्रत्येक विशिष्ट वस्तु के लिए इस्त्री की बारीकियों को समझाएंगे।आइकन में बिंदु तापमान मोड को इंगित करते हैं और लोहे पर बिंदुओं की संख्या के अनुरूप होते हैं (यदि आपको दो बिंदु दिखाई देते हैं, तो डिवाइस पर वही संख्या सेट करें)। यदि इस्त्री करने की अनुमति नहीं है, तो प्रतीक को काट दिया जाता है, लेकिन एक लोहे को काट दिया जाता है, जिसमें से दो तिरछी छड़ें निकलती हैं, इसका मतलब है कि वस्तु को भाप से पकाया या इस्त्री नहीं किया जा सकता है।


    इस्त्री मोड को इंगित करने वाले प्रतीकों की एक तालिका आइटम को सही स्थिति में लाने में मदद करेगी

    ड्राई क्लीनिंग प्रतीक

    ड्राई क्लीनिंग के प्रतीक भी हैं - ये वृत्त हैं।उनमें पेशेवरों के लिए जानकारी होती है, और इन सूक्ष्मताओं में जाने की कोई आवश्यकता नहीं है। आपके लिए यह जानना महत्वपूर्ण है: एक क्रॉस आउट सर्कल (इसमें एक अक्षर हो सकता है) का मतलब है कि आइटम को ड्राई-क्लीन नहीं किया जा सकता है, लेकिन विभिन्न प्रतीकों वाले सर्कल को साफ किया जाना चाहिए। वृत्तों (एक या दो) के नीचे की रेखाएँ, हमेशा की तरह, कोमल और इंगित करती हैं नाजुक सफाई. आप तालिका में देख सकते हैं कि अन्य प्रतीकों का क्या मतलब है (विशेष रूप से सामान्य विकास के लिए; इस ज्ञान का व्यावहारिक महत्व होने की संभावना नहीं है)।


    ड्राई क्लीनिंग की विशेषताओं को इंगित करने के लिए प्रतीकों की तालिका प्रासंगिक सेवाएं प्रदान करने वाले पेशेवरों के लिए प्रासंगिक है

    संकेतों को ध्यान में रखते हुए, धोने के लिए कपड़े कैसे क्रमबद्ध करें

    केवल कपड़ों को रंग के आधार पर विभाजित करना पर्याप्त नहीं है; आपको कपड़े की संरचना को भी ध्यान में रखना होगा। यह बिंदु भी महत्वपूर्ण है: भले ही कुछ वस्तुओं के लिए तापमान और अन्य धुलाई के तरीके समान हों, फिर भी उनकी आवश्यकता हो सकती है अलग-अलग स्थितियाँकताई और सुखाने. इसलिए, एक मशीन लोड में विभिन्न प्रकार के कपड़े से बने उत्पादों को न मिलाना बेहतर है। और कुछ चीज़ें आम तौर पर हाथ से धोना बेहतर होता है - वे स्वास्थ्यवर्धक होंगी (सिफारिशों के साथ तालिका देखें)। अलग - अलग प्रकारऊपर के ऊतक)।

    कपड़ों पर और कौन से चिन्ह होते हैं?

    निर्माताओं में हास्य की भावना भी होती है, इसलिए आम तौर पर स्वीकृत कपड़ों की देखभाल के प्रतीकों के साथ, वे अक्सर हास्यप्रद प्रतीक भी जोड़ते हैं। उदाहरण के लिए, जैसे कि इस फोटो गैलरी में।

    फोटो गैलरी: कपड़ों पर असामान्य लेबल

    बिना किसी समझदारी के धोने की सलाह निर्माता ने अपना स्वयं का आइकन आविष्कार किया: एक क्रॉस आउट खुला मुंह, जिसका अर्थ है कि टी-शर्ट अखाद्य है

    कपड़ों पर सिलने वाले टैग में उसकी देखभाल के लिए सिफारिशें होती हैं। लेबल सवालों के जवाब देने में मदद करेगा: इसे ठीक से कैसे साफ करें, धोएं, सुखाएं, इस्त्री करें (और क्या ऐसा करना संभव है और किन परिस्थितियों में), जो हर वस्तु पर मौजूद होता है। फाइबर अनुपात (कच्चे माल की संरचना, प्रतिशत) को दर्शाने वाला एक मिश्रित टेप भी है।

    दंतकथाकपड़ों के लेबल पर उपभोक्ता को समझने और बचत करने में मदद मिलती है उपस्थितिऔर कपड़ा रंग. नीचे दी गई तालिकाएँ कपड़ों के लेबल पर विशिष्ट चिह्न दिखाती हैं: सफाई, तापमान, धुलाई, सुखाना, इस्त्री करना।

    आइकन के माध्यम से "X" का अर्थ है कि इस कपड़ों के लिए इस प्रकार की देखभाल का उपयोग नहीं किया जा सकता है।

    बच्चों और पर चिह्न और प्रतीक वयस्क कपड़ेउनका क्या मतलब है? कौन सी वस्तुएँ स्वचालित मशीन में नहीं धोनी चाहिए? वॉशिंग मशीन, और किन चीजों को ड्राई क्लीन नहीं किया जा सकता है, और किन चीजों को केवल हाथ से ही धोना चाहिए? टैग पर आइकन को कैसे समझें? हम आपको इसका पता लगाने में मदद करेंगे.

    अपने कपड़े लें और उस वस्तु की देखभाल और उपयोग के लिए अनुशंसाओं वाला एक लेबल देखें। हमारे साथ, कपड़े लंबे समय तक चलेंगे!

    "कपड़े कैसे धोएं?" लेबल पर चिह्नों द्वारा पदनाम:


    "कपड़े कैसे निचोड़ें?" लेबल पर चिह्नों द्वारा पदनाम:


    "कपड़े कैसे सुखाएं?" लेबल पर चिह्नों द्वारा पदनाम:


    "कपड़े इस्त्री कैसे करें?" लेबल पर चिह्नों द्वारा पदनाम:


    "कपड़ों को ब्लीच करना?" लेबल पर चिह्नों द्वारा पदनाम:


    "कपड़ों की ड्राई क्लीनिंग?" लेबल पर चिह्नों द्वारा पदनाम:


    कपड़ों पर अतिरिक्त प्रतीक:

    कपड़ा उत्पादों के लिए इन परिचालन शर्तों के अनुपालन से कपड़ों का जीवन बढ़ जाएगा। नीचे दिए गए चिह्न एक दूसरे के पूरक हैं।





    लेबल और टैग पर प्रतीकों का विवरण

    • आप इसे पाल सकते हैं
    • उच्च तापमान पर लोहा (200 C तक) कपास, लिनन
    • लोहे के तापमान पर लोहा 140 डिग्री से अधिक न हो
    • मध्यम तापमान पर लोहा (130 C तक) ऊन, रेशम, विस्कोस, पॉलिएस्टर, पॉलिएस्टर
    • हल्के गर्म लोहे से लोहा (तापमान 120 डिग्री सेल्सियस तक) नायलॉन, नायलॉन, विस्कोस, पॉलीएक्रेलिक, पॉलियामाइड, एसीटेट
    • इस्तरी न करें
    • भाप न लें
    • उच्च तापमान पर सुखाएं
    • मध्यम आंच पर सुखाएं (सामान्य सूखा)
    • कम तापमान पर सुखाएं (हल्के ढंग से सुखाना)
    • निचोड़ें या सुखाएं नहीं
    • निचोड़कर और टम्बल करके सुखाया जा सकता है
    • बिना घुमाए लंबवत सुखाएं
    • क्षैतिज सतह पर सुखाएँ
    • लाइन में सुखाया जा सकता है
    • सुखाया जा सकता है
    • न सूखा
    • छाया में सुखायें

    3. ब्लीचिंग और ड्राई क्लीनिंग

    • सभी सामान्य सॉल्वैंट्स के साथ ड्राई क्लीनिंग
    • हाइड्रोकार्बन, एथिलीन क्लोराइड, मोनोफ्लोरोट्राइक्लोरोमेथेन (पर्क्लोरोएथिलीन-आधारित सफाई) का उपयोग करके सूखी सफाई
    • हाइड्रोकार्बन और ट्राइफ्लोरोट्राइक्लोरोमेथेन (केवल फ्रीऑन या सफेद स्पिरिट) का उपयोग करके सफाई
    • हाइड्रोकार्बन, एथिलीन क्लोराइड, मोनोफ्लोरोट्राइक्लोरोमेथेन का उपयोग करके हल्की सफाई
    • हाइड्रोकार्बन और ट्राइफ्लोरोक्लोरोमेथेन का उपयोग करके हल्की सफाई
    • शुष्क सफाई
    • ड्राई क्लीनिंग निषिद्ध है
    • ड्राई क्लीनिंग करते समय सावधान रहें। उत्पाद सभी सॉल्वैंट्स के लिए प्रतिरोधी नहीं है। सफेद स्पिरिट से सफाई की अनुमति है
    • ब्लीच किया जा सकता है
    • ब्लीच नहीं किया जा सकता. धोते समय, ब्लीच (क्लोरीन) युक्त उत्पादों का उपयोग न करें
    • आप क्लोरीन का उपयोग करके ब्लीच कर सकते हैं (केवल ठंडे पानी का उपयोग करें, सुनिश्चित करें कि पाउडर पूरी तरह से घुल गया है)
    • आप ब्लीच कर सकते हैं, लेकिन केवल क्लोरीन के बिना
    • केवल क्लोरीन के बिना ब्लीच करें
    • धो सकते हैं
    • धोना वर्जित है
    • आप वॉशिंग मशीन का उपयोग नहीं कर सकते
    • सौम्य धुलाई. पानी के तापमान को सटीक रूप से बनाए रखें, कताई के दौरान इसे मजबूत यांत्रिक प्रसंस्करण के अधीन न करें - धीमी अपकेंद्रित्र मोड
    • निर्दिष्ट तापमान का सावधानीपूर्वक पालन करें, इसे मजबूत यांत्रिक प्रसंस्करण के अधीन न करें, धीरे-धीरे ठंडे पानी में कुल्ला करें, वॉशिंग मशीन में घूमते समय, सेंट्रीफ्यूज को धीमी रोटेशन मोड पर सेट करें
    • नाज़ुक धुलाई. एक बड़ी संख्या कीपानी, न्यूनतम यांत्रिक प्रसंस्करण, त्वरित कुल्ला।
    • केवल हाथ से धोएं, मशीन से धोने योग्य नहीं। रगड़ो मत, निचोड़ो मत. अधिकतम तापमान - 40 C.
    • उबलते पानी से धोना
    • रंगीन कपड़े धोना (तापमान 50 C तक)
    • रंगीन कपड़े धोना (तापमान 60 C तक)
    • न्यूट्रल के साथ गर्म पानी में कपड़े धोना डिटर्जेंटऔर रंगीन कपड़े धोना (तापमान 40 C तक)
    • गर्म पानी में धोएं (तापमान 30 C तक)
    • निचोड़ो मत, मोड़ो मत

    हम विभिन्न सामग्रियों, आकृतियों और आकारों से सी-इन टैग और टैग का उत्पादन कर सकते हैं। अपने ऑर्डर की लागत की गणना करने के लिए, ईमेल द्वारा एक अनुरोध भेजें।

    कपड़े, कीमत और गुणवत्ता की परवाह किए बिना, गंदे हो जाते हैं। सही, कोमल देखभालइसकी सेवा जीवन को महत्वपूर्ण रूप से बढ़ाया जा सकता है, अन्यथा, कई असफल धुलाई के बाद, वस्तु एक आकारहीन कपड़े में बदल जाएगी। इसे रोकने के लिए, लेबल पर चिह्नों के स्पष्टीकरण का अध्ययन करें या किसी दृश्य स्थान पर रखें।

    उत्पाद की देखभाल में, हम आम तौर पर बुनियादी अवधारणाओं को शामिल करते हैं: धोना, सुखाना और इस्त्री करना। केवल कुछ वस्तुओं को ब्लीचिंग और ड्राई क्लीनिंग की आवश्यकता होती है। लेकिन कपड़ों पर लगे लेबल से उपभोक्ता को सभी संभावित देखभाल कार्यों के बारे में जानकारी मिलनी चाहिए: धुलाई, ब्लीचिंग, इस्त्री, ड्राई क्लीनिंग और सुखाना।

    आइए बुनियादी प्रतीकों पर नजर डालें:

    1. धुलाई - पानी का एक कटोरा;
    2. सफ़ेद करना - त्रिकोण;
    3. इस्त्री करना - इस्त्री करना;
    4. ड्राई क्लीनिंग - सर्कल;
    5. सुखाना - आयत.

    अतिरिक्त सामान्य चिह्न:

    • एक क्षैतिज रेखांकन - नाजुक मोड;
    • दो क्षैतिज रेखांकन - विशेष रूप से नाजुक मोड;
    • कटे हुए मुख्य चिन्ह का मतलब है कि ऑपरेशन निषिद्ध है।

    कपड़ों पर चिह्नों की डिकोडिंग वाली तालिका

    धोने के लिए कपड़ों पर चिह्न

    वॉशिंग तापमान मोड को बेसिन के अंदर बिंदुओं और संख्याओं दोनों द्वारा इंगित किया जा सकता है। यदि बेसिन के तल पर एक या दो क्षैतिज रेखाएँ हैं, तो अनुमेय तापमान पर सबसे कोमल कुल्ला और स्पिन कार्यक्रम का उपयोग करें।

    बिना किसी प्रतिबंध के धुलाई की अनुमति
    30°C तक के तापमान पर धोना (पानी गर्म किए बिना)
    लगभग 40°C के तापमान के अनुरूप (अधिकांश उत्पादों के लिए सबसे आरामदायक मोड)
    50-60°C पर धोने की अनुमति है
    संभव उबलना
    केवल हाथ से धोएं, उत्पाद को रगड़ें नहीं या घुमाते समय उसे बहुत ज्यादा मोड़ें नहीं
    वस्तु को हाथ से या मशीन में नहीं दबाया जा सकता। पानी को सूखने दें और उसके बाद ही इसे सूखने के लिए लटका दें।
    धो नहीं सकते, इसे ड्राई क्लीनर के पास ले जाएं

    सफेद

    कपड़ों की देखभाल की सबसे पेचीदा प्रक्रिया। चमकीले, रंगीन कपड़ों को गलती से ब्लीच होने से बचाने के लिए हमेशा अपनी वस्तुओं को अच्छी तरह से क्रमबद्ध करें।

    आप आधुनिक ऑक्सीकरण एजेंटों का उपयोग करके ब्लीच कर सकते हैं
    ब्लीचिंग वर्जित है
    क्लोरीन युक्त पदार्थों के साथ अनुमति, प्रतीक का उपयोग शायद ही कभी किया जाता है, क्योंकि सफेदी के साथ ब्लीचिंग सबसे अधिक नहीं है सबसे अच्छा तरीकाकपड़ों को बर्फ़-सफ़ेद दिखाएँ
    आप ब्लीच कर सकते हैं, लेकिन सौम्य उत्पादों का उपयोग करें (क्लोरीन नहीं)

    ड्राई क्लीनिंग आइकन

    आधुनिक ड्राई क्लीनिंग सूखी या गीली दोनों हो सकती है। वृत्त में अक्षर सक्रिय पदार्थ को इंगित करता है। गीली सूखी सफाई के लिए, यह हमेशा "डब्ल्यू" प्रतीक होगा, जिसका अर्थ है गीला (अंग्रेजी से नम, गीला के रूप में अनुवादित)

    "पी" चिन्ह वाली सूची के अनुसार अभिकर्मकों के साथ पारंपरिक ड्राई क्लीनिंग। सभी विशिष्ट उद्यम अच्छी तरह जानते हैं कि इस मामले में किस साधन का उपयोग करना है।
    "पी" चिन्ह की सूची के अनुसार अभिकर्मकों से हल्की सफाई
    150-210 डिग्री सेल्सियस के क्वथनांक और 38 से 60 डिग्री के ज्वलन तापमान के साथ हाइड्रोकार्बन का उपयोग करके सफाई।
    सूची "एफ" के अनुसार अभिकर्मकों के साथ हल्की सफाई
    प्रतीक का उपयोग शायद ही कभी किया जाता है और यह सभी ज्ञात सॉल्वैंट्स के साथ ड्राई क्लीनिंग की अनुमति देता है।
    उत्पाद को ड्राई क्लीन नहीं किया जा सकता

    इस्त्री करने के प्रतीक

    ये चिह्न शायद समझने में सबसे आसान हैं। यह याद रखना आवश्यक नहीं है कि आप किस तापमान पर इस्त्री कर सकते हैं, बस लोहे पर लगे रेगुलेटर को सही स्थिति पर सेट करें।

    उत्पाद को इस्त्री नहीं किया जा सकता. कपड़े में ढेर या अन्य विशेषताएं हो सकती हैं जो गर्म तापमान के संपर्क में आने के अनुकूल नहीं हैं
    200°C तक के उच्च तापमान पर इस्त्री किया जा सकता है। ये कपास और लिनन से बने उत्पाद हैं।
    मध्यम तापमान (150°C तक) पर आयरन करें। मिश्रित संरचना वाले कपड़ों के लिए उपयुक्त।
    न्यूनतम तापमान (110°C तक). सिंथेटिक उत्पादों की देखभाल के लिए नियम।
    इस्त्री करते समय भाप का उपयोग न करें या कपड़े के स्टीमर का उपयोग न करें

    सुखाने

    पारंपरिक वाशिंग मशीनों में शायद ही कभी सुखाने का कार्य होता है। लेकिन जिनके पास इस घरेलू बोनस तक पहुंच है, उन्हें अंदर एक वृत्त वाले आयताकार आइकन पर ध्यान देना चाहिए। यह विशेष रूप से मशीन सुखाने के मोड को इंगित करता है।

    उत्पाद को सीधा करने के बाद, क्षैतिज रूप से सुखाएं
    कपड़े सुखाते समय धूप में न लटकाएं
    निचोड़ें या सुखाएं नहीं

    प्रतीकों को बेहतर ढंग से याद रखने के लिए, हमारा सुझाव है कि आप वीडियो देखें:

    रूसी में कपड़ों के लेबल पर कपड़े की संरचना के पदनाम

    कपड़े की संरचना सीधे उसके गुणों और स्वरूप को प्रभावित करती है। उत्पाद एक प्रकार के कच्चे माल से या कई प्रकार के कच्चे माल से बनाये जा सकते हैं। किसी भी स्थिति में, निर्माता को लेबल पर सभी घटकों का प्रतिशत बताना होगा।


    आइए विभिन्न कपड़ा संरचनाओं की देखभाल के लिए प्रकारों और बुनियादी आवश्यकताओं पर विचार करें:

    1. ऊनी उत्पादों में गर्मी बचाने के अच्छे गुण होते हैं, लेकिन उनकी देखभाल करना काफी कठिन होता है। उन्हें मशीन में नहीं धोया जा सकता; गर्म तापमान के संपर्क में आने से कपड़े सिकुड़ सकते हैं। ऊनी उत्पादों को हाथ से नाजुक ढंग से निचोड़ा जाता है और क्षैतिज रूप से सुखाया जाता है। आधुनिक बाज़ार में 100% ऊनी कपड़ा मिलना दुर्लभ है; यह आमतौर पर सिंथेटिक फाइबर के साथ "पतला" होता है। इससे उत्पाद का सेवा जीवन बढ़ जाता है और उसकी लागत कम हो जाती है।
    2. सूती उत्पाद प्राकृतिक, मुलायम, आरामदायक होते हैं। कपड़ा उत्पादन में कपास के अनुप्रयोग का दायरा लगभग असीमित है। कपास की देखभाल करना आसान है और इसे भाप का उपयोग करके उच्च तापमान पर इस्त्री किया जा सकता है। मुख्य सूक्ष्मता यह है कि रंगीन वस्तुओं के साथ इसे ज़्यादा न करें; उन्हें बहुत गर्म मौसम में ब्लीच या धोया नहीं जाना चाहिए। गर्म पानी. सफ़ेद कपास के लिए ये प्रतिबंध नहीं हैं।
    3. लिनेन उत्पाद टिकाऊ, हाइपोएलर्जेनिक और स्पर्श करने में सुखद होते हैं। लेकिन उनका एक बड़ा नुकसान है - वे बहुत ज्यादा झुर्रियों वाले होते हैं। गर्मियों में लिनन का उपयोग शर्ट के लिए किया जाता है महिलाओं के वस्त्रऔर बिस्तर की चादर. उत्पादों को लेबल पर दी गई जानकारी के अनुसार धोया और इस्त्री किया जाना चाहिए।
    4. रेशम के कपड़ों में एक विशेष ठाठ और आराम होता है। 100% प्राकृतिक रेशमइसकी देखभाल के लिए बुनियादी नियमों की अनदेखी करना बहुत महंगा है। यह, ऊन की तरह, सिकुड़ सकता है। इसे मशीन में न धोएं. हाथ धोनागुनगुने पानी में रेशमी कपड़ों का जीवन बढ़ जाएगा। इसे धूप से दूर सुखाना चाहिए, इस्त्री करनी चाहिए कम तामपानग़लत पक्ष से.
    5. विस्कोस से बने उत्पाद गुणों में कपास के समान होते हैं। लेकिन उनकी देखभाल करते समय आपको अधिक सावधान रहने की जरूरत है। आप विस्कोस को बिना भाप के डबल आयरन पर आयरन कर सकते हैं। नाज़ुक चक्र पर धोएं.
    6. चमड़े के उत्पादों को धोया नहीं जा सकता; उनकी देखभाल के लिए ड्राई क्लीनिंग सेवाओं का उपयोग करें। अगर पहनते समय चमड़े के कपड़ेघिसा हुआ, इसे रंगा जा सकता है।
    7. बुने हुए कपड़े की देखभाल करते समय, जो ऊनी, सूती या सिंथेटिक हो सकता है, हमेशा निर्माता की सिफारिशों का पालन करें। बुने हुए कपड़ों को बहुत अधिक मोड़ना नहीं चाहिए, इसे क्षैतिज रूप से सुखाने की सलाह दी जाती है। ऊनी वस्तुओं का विशेष ध्यान रखें। धोने के बाद इन्हें तौलिये पर रखें और तुरंत मनचाहा आकार दें।
    8. सिंथेटिक कपड़े कपड़ा उत्पादन में एक विशेष स्थान रखते हैं। जिसे कई दशकों तक कुछ नया माना जाता था वह अब विश्वसनीय रूप से हमारे रोजमर्रा के जीवन में फिट हो गया है। अधिकांश आधुनिक कपड़ों में सिंथेटिक फाइबर मौजूद होते हैं। वे न केवल उत्पादों की सेवा जीवन का विस्तार करते हैं, बल्कि उन्हें अधिक व्यावहारिक भी बनाते हैं।

    कपड़ों में मुख्य सिंथेटिक घटकों में से हैं: पॉलिएस्टर, नायलॉन, स्पैन्डेक्स, लाइक्रा। सिंथेटिक फाइबर वाले कपड़ों की देखभाल के मुख्य नियम इस प्रकार हैं:

    • धोने के दौरान बहुत अधिक तापमान का उपयोग न करें;
    • 100% सिंथेटिक्स को एक पर इस्त्री किया जाता है, मिश्रित रचनाओं को - दो पर;
    • सिंथेटिक उत्पादों को ब्लीच नहीं किया जा सकता;
    • लोचदार फाइबर की उच्च सामग्री वाली वस्तुओं को धीरे से निचोड़ने की सिफारिश की जाती है;
    • कपड़ों को कम विद्युतीकृत बनाने के लिए फ़ैब्रिक सॉफ़्नर का उपयोग करें;
    • उत्पादों को क्षैतिज स्थिति में सुखाने की सलाह दी जाती है।

    मुझे शॉर्टकट कहां मिल सकता है?

    प्रत्येक प्रकार के कपड़ों पर लेबल के लिए अपना स्थान होता है, जिसे GOST 10581-91 "सिलाई उत्पाद" द्वारा नियंत्रित किया जाता है। लेबलिंग, पैकेजिंग, परिवहन और भंडारण"।

    आइए सबसे आम उत्पादों में चुनिंदा अनुलग्नक बिंदुओं पर विचार करें:

    प्रोडक्ट का नाम लेबल अनुलग्नक स्थान
    कोट, जैकेट, जैकेट, पंक्तिबद्ध सूट पीछे की परत - बीच में;
    अस्तर के साथ अस्तर के जंक्शन पर;
    भीतरी जेब के पास;
    अस्तर शेल्फ.
    लबादा, केप बीच में बैक लाइनिंग या योक;
    अस्तर के साथ अस्तर का जंक्शन।
    पतलून, चौग़ा, शॉर्ट्स बेल्ट सिलाई सीवन; पतलून का पिछला भाग, मध्य सीम;
    पिछली जेब के पास;
    साइड सीम (कमरबंद सीम से कम से कम 5 सेमी)।
    जैकेट, पोशाक, सूट, बिना लाइन वाला ब्लाउज, टी-शर्ट, टैंक टॉप गर्दन के पिछले हिस्से के बीच में;
    पीठ पर सीवन, ओर.

    यदि उत्पाद में साइड सीम नहीं है, तो लेबल को कंधे के सीम या आर्महोल में सिल दिया जा सकता है। यदि आवश्यक हो, तो निर्माता अंकन का स्थान भी बदल सकता है।

    प्रतिलेख के साथ तालिका

    विभिन्न उत्पादों की देखभाल में बहुत सारी सूक्ष्मताएँ होती हैं। यह याद रखना कि किसी लेबल पर किसी विशेष प्रतीक का क्या अर्थ है, कठिन है, और, ईमानदारी से कहें तो, आवश्यक नहीं है।


    ब्रेकडाउन वाली लेमिनेटेड चीट शीट हमेशा अपने पास रखें और निर्देशों का सावधानीपूर्वक पालन करें। तब आपकी अलमारी में कभी भी दाग, निशान या अस्वाभाविक रंग वाली वस्तुएँ नहीं होंगी!

    किसी उत्पाद को उसके मूल रूप में रखना कई लोगों के लिए महत्वपूर्ण है, खासकर जब बात उनके पसंदीदा कपड़ों की हो। यह करना बहुत आसान है, आपको बस सावधानी बरतने की जरूरत है उचित देखभालवस्तु के लिए, जो सामग्री, उपलब्धता पर निर्भर करता है सजावटी तत्व. चुनने में मदद करें सही विकल्पकपड़ों पर उन्हें धोने और इस्त्री करने के तरीके बताने वाले चिह्नों द्वारा देखभाल प्रदान की जाएगी। काम शुरू करने से पहले, लेबल पर प्रतीकों को ध्यान से पढ़ना महत्वपूर्ण है, और एक विशिष्ट छवि का क्या अर्थ है, इसका विवरण नीचे दिया गया है।

    धुलाई मोड का पदनाम

    लेबल पर मौजूद आइकनों की बदौलत, यह पता लगाना आसान है कि विशिष्ट उत्पादों को कैसे धोना है। लंबी सेवा जीवन और आकर्षक उपस्थिति सुनिश्चित करने के लिए, इसकी देखभाल के नियमों का सख्ती से पालन करना महत्वपूर्ण है। लेबलिंग का पालन करने से पहले, एक बिंदु को समझना आवश्यक है - कुछ निर्माता एक ही क्रिया को इंगित करने के लिए विभिन्न प्रतीकों का उपयोग करते हैं, एक नियम के रूप में, यह तापमान की स्थिति से संबंधित है।

    कपड़ों पर चिह्नों को आसानी से समझने के लिए, आपको क्लासिक प्रतीकों को सीखना होगा - इससे आप यथासंभव सटीकता से चीज़ों की देखभाल कर सकेंगे। धोने से पहले, आपको लेबल पर ध्यान देना चाहिए और उस पर दिखाए गए आइकन के आधार पर, सफाई विधि, इस्त्री तापमान और उत्पादों का चयन करना चाहिए जिनका उपयोग विशिष्ट कपड़े धोने के लिए किया जा सकता है। वह वीडियो देखें जिससे आप सीखेंगे कि आपको किन प्रतीकों पर ध्यान देना चाहिए:

    धुलाई मोड दर्शाने वाले चिह्न:

    • लेबल पर संख्याएँ अधिकतम स्वीकार्य धुलाई तापमान को दर्शाती हैं।
    • संकेत के नीचे एक क्षैतिज रेखा की उपस्थिति एक नाजुक मोड का उपयोग करने की आवश्यकता को इंगित करती है और इस प्रकार की लॉन्ड्री को मैन्युअल रूप से निचोड़ने की सिफारिश की जाती है।
    • खींची गई दो क्षैतिज रेखाएँ नाजुक धुलाई विकल्पों का उपयोग करने की आवश्यकता को दर्शाती हैं। यदि ऐसा कोई प्रतीक है, तो कई नियमों का पालन करना महत्वपूर्ण है: मशीन का भार अधिकतम स्वीकार्य राशि का अधिकतम 1/3 होना चाहिए; मशीन का यांत्रिक बल यथासंभव कम होना चाहिए। आपको घूमने से बचना चाहिए (आपको उत्पाद को हल्के से हिलाना होगा) या इस प्रक्रिया को अत्यधिक सावधानी के साथ मैन्युअल रूप से करना चाहिए।

    वॉशिंग मशीन में धुलाई का संकेत देने वाले संकेत

    वॉशिंग मशीन में चीजों को धोने के नियमों का पालन करना विशेष रूप से महत्वपूर्ण है ताकि प्रक्रिया के बाद उत्पाद अपना मूल स्वरूप बरकरार रखे - यह सिकुड़े नहीं, फीका न पड़े या अपना आकर्षण न खोए। नीचे दिया गया चित्र बार-बार होने वाले संकेतों को दर्शाता है, आइए उनमें से प्रत्येक के अर्थ पर विचार करें:

    1. स्वचालित वाशिंग मशीन में कपड़े जल्दी धोना संभव है।
    2. उत्पाद को मशीन में धोना सख्त मना है।
    3. वॉशिंग मशीन का उपयोग करने की अनुशंसा नहीं की जाती है।
    4. जेंटल मोड का उपयोग करने की अनुशंसा की जाती है।
    5. अधिकतम 30°C तापमान पर धोया जा सकता है।
    6. नाजुक धुलाई का संकेत देने वाला प्रतीक।
    7. कपड़े हाथ से धोने चाहिए।
    8. उबालने का प्रयोग किया जा सकता है।
    9. एक संकेत जो दर्शाता है कि उत्पाद को 50 डिग्री तक के तापमान पर धोया जाना चाहिए।
    10. 60 डिग्री सेल्सियस तक धोएं।
    11. रंगीन कपड़ों को ऐसी वॉशिंग मशीन में धोएं जिसका पानी का तापमान 40 डिग्री से अधिक न हो।
    12. वस्तुओं को न्यूनतम 30 डिग्री तापमान पर धोएं।
    13. स्पिन की अनुशंसा नहीं की जाती है.

    इस्त्री करने वाले चिह्न

    कपड़ों को इस्त्री करने से आप कपड़ों को धोने या लंबे समय तक अलमारी में रखने के बाद बनी झुर्रियों को दूर कर सकते हैं। वस्तु को नुकसान न पहुँचाने के लिए, लोहे को एक निश्चित तापमान या मोड पर सेट करना आवश्यक है, और आपको कुछ वस्तुओं को नुकसान से बचाने के लिए उन्हें पूरी तरह से इस्त्री करने से बचना चाहिए। कपड़ों पर चिह्नों के पदनाम (नीचे चित्र में):

    1. इस्त्री करने की अनुमति है.
    2. चीजों को अधिकतम मात्रा में इस्त्री करना संभव है उच्च तापमान 200 डिग्री (लोहे पर 3 अंक)।
    3. लोहे का अधिकतम तापमान 140°C होता है।
    4. इसे 150 डिग्री के तापमान पर लिनन को इस्त्री करने की अनुमति है (रेशम, ऊन, पॉलिएस्टर जैसे कपड़ों पर लागू होता है)।
    5. इस्त्री 110 डिग्री (नायलॉन, नायलॉन, विस्कोस) से अधिक नहीं के तापमान पर की जा सकती है। जब यह आइकन प्रदर्शित होता है, तो भाप देना प्रतिबंधित है क्योंकि इससे कपड़े को नुकसान हो सकता है।
    6. इस्त्री करना वर्जित है.
    7. वस्तु को भाप में पकाना वर्जित है।

    कपड़े धोने की सफाई के प्रतीकों को डिकोड करना

    किसी वस्तु को ठीक से साफ करने के लिए, आपको लेबल पर अक्षरों को सही ढंग से समझने की आवश्यकता है:

    • "पी" - पर्क्लोरोएथिलीन, पर्क्लोरोएथिलीन।
    • "एफ" - ज्वलनशील, सामग्री जो आसानी से प्रज्वलित हो जाती है।
    • "ए" - कोई भी, किसी भी प्रकार की सफाई संभव है।
    • "डब्ल्यू" - गीली, केवल गीली सफाई स्वीकार्य है।

    ड्राई क्लीनिंग के संकेत

    इससे पहले कि आप उत्पाद को ड्राई क्लीनिंग के लिए भेजें (या यदि आपके पास प्रक्रिया को स्वयं करने का अवसर है), तो आपको कपड़ों पर निशानों के पदनाम को जानना होगा।

    1. आइकन अत्यंत दुर्लभ है और इंगित करता है कि सफाई किसी भी माध्यम से की जा सकती है।
    2. "पी" मोड के लिए स्वीकार्य साधनों के उपयोग की अनुमति है।
    3. हाइड्रोकार्बन का उपयोग करके ड्राई क्लीनिंग।
    4. नाजुक ड्राई क्लीनिंग का उपयोग किया जाता है।
    5. "एफ" चिन्ह को संदर्भित करता है। सफाई में हाइड्रोकार्बन या ट्राई-फ्लोरोट्राइक्लोरोमेथेन का उपयोग किया जा सकता है।
    6. ड्राई क्लीनिंग की अनुमति.
    7. ड्राई क्लीनिंग निषिद्ध है.

    गीली सफाई के संकेत

    गीली सफाई करते समय निम्नलिखित संकेतों को जानना और समझना महत्वपूर्ण है:

    1. उत्पाद की नियमित जलीय सफाई की अनुमति है।
    2. सौम्य तरीके से गीली सफाई।
    3. विशेष रूप से नाजुक गीली सफाई का उपयोग करना संभव है।
    4. कपड़े धोने की एक्वा-सफाई निषिद्ध है।

    प्रतीकों का अर्थ है सफेद करना

    कुछ मामलों में, चीजों को उनकी मूल सफेदी देने के लिए ब्लीचिंग आवश्यक है। हालाँकि, सभी चीज़ों को इस तरह से संसाधित नहीं किया जा सकता है। कपड़ों पर ब्लीचिंग से संबंधित चिह्न और उनके अर्थ:

    1. सफ़ेद करने की प्रक्रिया की जा सकती है।
    2. वस्तुओं को ब्लीच करना निषिद्ध है। यह चिन्ह क्लोरीनयुक्त सॉल्वैंट्स के उपयोग पर भी प्रतिबंध लगाता है।
    3. उत्पाद को ब्लीच किया जा सकता है, उपयोग की अनुमति है रसायनक्लोरीन युक्त. यह ठंडे पानी में धोने लायक है, और पाउडर पूरी तरह से घुल जाने के बाद आप प्रक्रिया शुरू कर सकते हैं।
    4. कपड़े धोने को ब्लीच करने की अनुमति है, लेकिन ऐसे उत्पादों के साथ जिनमें क्लोरीन न हो।
    5. ऑक्सीजन युक्त उत्पादों से चीजों को ब्लीच करना संभव है।

    देखभाल प्रतीकों के साथ लेबलिंग कपड़ों की तालिका

    कपड़ों पर मानक चिह्नों को सीखकर, जो वस्तु की देखभाल के नियमों को दर्शाते हैं, इसकी सेवा जीवन को बढ़ाना और इसके मूल स्वरूप को बनाए रखना संभव है। टैग और लेबल में आमतौर पर ऐसे प्रतीक होते हैं जो आपको चुनने में मदद करते हैं सही मोडधोना, इस्त्री करना, यह निर्धारित करना कि वस्तु को कैसे साफ किया जा सकता है, और यह निर्धारित करना कि ब्लीच करना संभव है या नहीं। नीचे दी गई तालिका में वे सभी संकेत शामिल हैं जो आपके कपड़े धोने की देखभाल में उपयोगी होंगे।

    क्या लेबलिंग अच्छी है या बिल्कुल नहीं? लोगों पर यह इसके लायक नहीं है, लेकिन कपड़ों पर यह बिल्कुल जरूरी है। कपड़ा निर्माता अपने "गुप्त संदेशों" के लिए किन चिह्नों का उपयोग करते हैं और क्यों? हाथ और मशीन धोने के निशान के बीच क्या अंतर है? टैग पर इन रहस्यमय प्रतीकों का अर्थ जानने से आपको अपनी वस्तुओं को लंबे समय तक रखने में मदद मिलेगी।

    अंकन: "कट को सहेजा नहीं जा सकता"

    कितनी बार, जब हम स्टोर की खिड़की पर कपड़े देखते हैं, तो हम बिना सोचे-समझे उन्हें खरीद लेते हैं। हालाँकि, कुछ ही बार धोने के बाद, वस्तु मुरझाने लगती है, खिंचने लगती है और छर्रों से ढक जाती है। क्या यह कोई परिचित चित्र है? आपको बस टैग पर मौजूद प्रतीकों पर ध्यान देना था। उत्पाद खरीदने से पहले ऐसा करना और भी बेहतर है।

    यदि लेबल पर ड्राई क्लीनिंग का प्रतीक (सर्कल) है, तो सोचें कि क्या आप पेशेवर सफाई पर लगातार पैसा खर्च करने के लिए तैयार हैं? बेशक, इस पदनाम वाली चीजों को स्वयं साफ और धोया जा सकता है, लेकिन यह आपके अपने जोखिम और जोखिम पर होगा।

    खरीदने से पहले लेबल का अध्ययन करें - जो चीज़ आपको पसंद है उसकी देखभाल करना बेहद मुश्किल हो सकता है

    कपड़ों पर लेबल - महत्वपूर्ण तत्व. एक नियम के रूप में, तैयार वस्तु के अंदर 2 टैग सिल दिए जाते हैं। एक में कपड़े की संरचना के बारे में जानकारी होती है, दूसरे में उत्पाद की देखभाल के लिए निर्देश होते हैं। कभी-कभी सारी जानकारी एक लेबल पर हो सकती है।

    चीजों की उचित देखभाल में 5 चरण होते हैं - धोना, सुखाना, इस्त्री करना, सफाई (यदि आवश्यक हो), भंडारण।

    कपड़ों के लेबल पर प्रतीक अंतरराष्ट्रीय हैं। वे ISO 3758:2012 मानक द्वारा स्थापित हैं। कपड़ा उत्पाद. प्रतीकों का उपयोग करके लेबलिंग का ध्यान रखें।" पूरे रूस में, इसका एनालॉग लागू है - “GOST ISO 3758-2014। कपड़ा उत्पाद. देखभाल प्रतीकों के साथ लेबलिंग।" देखभाल, कपड़े की संरचना और निर्माता के बारे में जानकारी वाले अंकन का स्थान GOST 10581-91 "सिलाई उत्पादों" द्वारा नियंत्रित किया जाता है। लेबलिंग, पैकेजिंग, परिवहन और भंडारण। मानक 1993 से लागू है, हमारे देश में कपड़ा कारखानों के लिए इसकी आवश्यकताएं अभी भी अनिवार्य हैं।

    टैग पर प्रतीक

    लेबल पर प्रतीकों को समूहों में विभाजित किया जा सकता है - धोना, सुखाना, ब्लीच करना, इस्त्री करना, पेशेवर देखभाल. वे उत्पाद टैग पर समान क्रम में स्थित हैं।

    किसी भी वस्तु के लिए सामान्य नियम यह है कि धोने से पहले वस्तु को हिलाएं और जेबें जांच लें। नारे लिखी टी-शर्ट और शर्ट को धोने से पहले उल्टा कर देना चाहिए - इससे उन्हें लंबे समय तक चलने में मदद मिलेगी।

    प्रतीक एक अंतरराष्ट्रीय पदनाम हैं। इसका मतलब है - इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप आइटम कहां से खरीदते हैं, लेबल पर परिचित छवियां होंगी

    हाथ और मशीन धोने के चिन्ह का क्या मतलब है?

    धोने के लिए आम तौर पर स्वीकृत प्रतीक तरल का एक कटोरा है, जिसके अंदर धोने के लिए सिफारिशें होती हैं। तापमान की स्थिति. लेबल पर प्रतीकों की श्रृंखला में यह पहली तस्वीर है।

    धुलाई के प्रतीक आपको यह तय करने में मदद करेंगे कि प्रारंभिक चरण में अपनी वस्तु की देखभाल कैसे करें।

    ब्लीचिंग और ड्राई क्लीनिंग आइकन को कैसे समझें

    कुछ गृहिणियाँ जानती हैं कि वृत्त और त्रिभुज के पदनामों का क्या अर्थ हो सकता है। अपनी पसंदीदा वस्तु को खराब न करने के लिए, यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि किन वस्तुओं को ड्राई क्लीनिंग, ब्लीचिंग या रसायनों के उपयोग से साफ करने की अनुमति है या निषिद्ध है।

    यदि अचानक लेबल आपको परेशान करता है, तो बेहतर होगा कि इसे सावधानीपूर्वक काट दिया जाए और सहेज लिया जाए। जब आप कोई जटिल वस्तु साफ करने के लिए ले जाते हैं, तो विशेषज्ञ इस अनुस्मारक के लिए आपके बहुत आभारी होंगे।

    ब्लीच या ड्राई क्लीनिंग का प्रतीक आमतौर पर लेबल पर दूसरे स्थान पर रखा जाता है

    ड्राई प्रोफेशनल क्लीनिंग के अलावा, एक्वा-क्लीनिंग - प्रोफेशनल भी है गीली सफाई. इस विधि में पानी विलायक के रूप में मौजूद होता है और सफाई एक विशेष वॉशिंग मशीन में ही होती है। यह उपचार आपको उन दागों को पूरी तरह से हटाने की अनुमति देता है जिन्हें सूखी सफाई से नहीं हटाया जा सकता है।

    ड्राई क्लीनिंग (पेशेवर ड्राई क्लीनिंग) में दो चरण होते हैं - पूर्व-उपचार और प्रत्यक्ष मशीन ड्राई क्लीनिंग। पहले चरण में, एक दाग हटानेवाला का उपयोग किया जाता है, दूसरे में - एक विलायक का। धब्बे गायब होने तक चक्र दोहराए जाते हैं। फिर आइटम को कुल्ला और सूखा मोड में डाल दिया जाता है।

    एक वॉटर क्लीनर उन दागों से भी निपट लेगा जिन्हें ड्राई क्लीनिंग नहीं संभाल सकती। पेशेवर सफाई

    स्पिन और ड्राई लेबल का क्या मतलब है?

    सुखाने का प्रतीक - विभिन्न प्रकार के पैटर्न वाला एक वर्ग - आपको बताएगा कि देखभाल के अंतिम चरण में वस्तु को कैसे खराब न किया जाए।

    इस्त्री प्रतीक का अर्थ

    यह आइकन लोहे जैसा दिखता है। यहां सब कुछ यथासंभव सरल है - सबसे पहले, यह निर्धारित करें कि कपड़े धोने को इस्त्री किया जा सकता है या नहीं। फिर अपने घरेलू आयरन पर पदनाम के अनुसार सेटिंग्स सेट करें।

    लेबल पर इस्त्री प्रतीक को समझना सबसे कम कठिन है। यह आपके कपड़ों की देखभाल का सबसे आसान हिस्सा है।

    कपड़ों पर लगा लेबल चीजों की देखभाल के लिए निर्देश है

    यदि आप निर्माता की सिफारिशों का पूरी तरह से पालन करना चाहते हैं, तो सामग्री की संरचना के बारे में जानकारी पर ध्यान दें। उदाहरण के लिए, प्राकृतिक कपड़ों से बने कपड़ों को सावधानी से व्यवहार किया जाना चाहिए, और सिंथेटिक्स से बनी वस्तुओं को एक निश्चित तापमान पर इस्त्री किया जाना चाहिए।

    आपको कपड़े की संरचना के आधार पर धुलाई का तरीका चुनना होगा - सिंथेटिक्स का प्रतिशत जितना अधिक होगा, वस्तु की देखभाल करना उतना ही आसान होगा

    टैग पर निशान घरेलू उत्पादों और विदेशी निर्मित कपड़ों दोनों पर मौजूद हैं। आमतौर पर, एक विदेशी निर्माता कपड़े की संरचना को दो लैटिन अक्षरों या पूरे शब्दों में इंगित करता है। यहां मुख्य बात यह है कि हाथ में एक डिकोडिंग टेबल हो।

    विदेशी निर्मित कपड़ों पर प्रतीकों का डिकोडिंग - तालिका

    पर सामग्री का नाम अंग्रेजी भाषा लेबल पर पत्र पदनाम रूसी में सामग्री का शीर्षक
    कपास सीओ कपास
    सनी ली सनी
    यूनियन लिनन एच.एल. अशुद्धियों के साथ सन
    रेशम एस.ई. रेशम
    कैशमीयर डब्ल्यू.एस. कश्मीरी
    ऊन WO ऊन
    विस्कोस छठी विस्कोस
    मॉडल एम.डी. मॉडल
    एक्रिलिक एआर एक्रिलिक
    इलास्टेन ईएल इलास्टेन
    पॉलिएस्टर पी.ई. पॉलिएस्टर
    लेक्रा एलवाई लाइक्रा
    polyacrylic पीसी polyacrylic
    एसीटेट एसी। एसीटेट फाइबर
    पॉलियामाइड (नायलॉन) देहात पॉलियामाइड (नायलॉन)
    धातु मुझे। धातुयुक्त धागा

    टेक्सटाइल पीस का क्या मतलब है?

    कोई वस्तु खरीदते समय, अक्सर अंदर की सिलाई से एक बैग जुड़ा होता है, जिसके अंदर एक अतिरिक्त बटन और कपड़े का एक छोटा टुकड़ा होता है। यह एक अपूरणीय चीज़ है - इसकी मदद से आप यह निर्धारित कर सकते हैं कि धोने पर वस्तु कैसा व्यवहार करेगी, क्या इसका रंग बदल जाएगा और क्या इसके साथ दाग हटानेवाला का उपयोग किया जा सकता है। यह आपको उस कपड़े के गुणों का पता लगाने में मदद करेगा जिससे आपके द्वारा खरीदे गए कपड़े बने हैं, बिना वस्तु को जोखिम में डाले। आप सामग्री के इस टुकड़े का उपयोग यह जांचने के लिए भी कर सकते हैं कि धोने के बाद कपड़ा सिकुड़ जाएगा या नहीं। ऐसा करने के लिए, आपको फ्लैप को कार्डबोर्ड से जोड़ना होगा और सीमाओं की रूपरेखा तैयार करनी होगी। फिर धोएं, सुखाएं और कार्डबोर्ड पर दोबारा लगाएं। यदि सीमाएं मेल नहीं खातीं, तो इसका मतलब है कि उत्पाद सिकुड़ने का खतरा है।

    कपड़ों की देखभाल चुनने में कपड़े का यह टुकड़ा आपका अपरिहार्य सहायक है

    सामग्री सिफारिशों
    ऊन
    1. ऊनी वस्तुओं को हल्के ऊनी डिटर्जेंट से धोना चाहिए।
    2. विरूपण से बचने के लिए सुखाते समय ऊनी उत्पादवे लटकते नहीं हैं.
    3. धोने के बाद ऊनी वस्तुओं को समतल सतह पर बिछा दिया जाता है।
    कपास
    1. कपास की वस्तुएँ अक्सर सिकुड़ जाती हैं, हालाँकि उन्हें ड्रायर में भी सुखाया जा सकता है।
    2. सूती कपड़ों को भाप फ़ंक्शन वाले लोहे से इस्त्री किया जाना चाहिए।
    सनी
    1. सूती वस्तुओं की तरह लिनन की वस्तुएं धोने के बाद सिकुड़ जाती हैं।
    2. लिनन की वस्तुओं को इस्त्री किया जाना चाहिए। ध्यान रखें कि लिनेन पर झुर्रियाँ बहुत पड़ती हैं।
    रेशम
    1. गीले रेशम को छाया में और रेडिएटर्स से दूर सुखाया जाता है।
    2. रेशम की वस्तुओं को गर्म लोहे से अंदर से बाहर तक इस्त्री किया जाना चाहिए।
    सामग्री सिफारिशों
    निटवेअर
    1. बुने हुए कपड़ों को सावधानी से संभालना चाहिए, उदाहरण के लिए, बिना घुमाए निचोड़ा हुआ।
    2. निटवेअर को पहले सीधा करके क्षैतिज सतह पर सुखाने की सलाह दी जाती है।
    विस्कोस और मोडल (आधुनिकीकृत विस्कोस) इन कपड़ों को सावधानीपूर्वक संभालने की आवश्यकता होती है:
    1. बिना घुमाए निचोड़ें।
    2. लेबल निर्देशों के अनुसार आयरन करें। तापमान कपड़े की संरचना पर निर्भर करता है।
    सिंटेपोन किसी भी सिंथेटिक सामग्री की तरह, सिंथेटिक विंटरलाइज़र धोने पर अपना आकार नहीं खोता है और जल्दी सूख जाता है।
    इलास्टेन देखभाल वस्तु की आधार सामग्री पर निर्भर करती है, इसलिए लेबल पर प्रतीकों का ध्यानपूर्वक अध्ययन करें।

    धोएं, ब्लीच करें, ड्राई क्लीन करें - लेबल पर अंतर्राष्ट्रीय पदनाम

    प्रतीकों के अलावा, लेबल में चेतावनी या निषेधात्मक शिलालेख भी हो सकते हैं। उन्हें संक्षिप्त होना चाहिए (GOST के अनुसार) और उनमें न्यूनतम अक्षरों के साथ अधिकतम जानकारी होनी चाहिए।

    चीज़ों को धोने के लिए सबसे आम निर्देश हैं, उदाहरण के लिए, "समान रंगों से धोएं।" इसका मतलब यह है कि वस्तु को केवल समान रंग के कपड़ों से ही धोना चाहिए। इसके अलावा टैग पर प्रतीकों के नीचे आप शिलालेख "आग से दूर रखें" देख सकते हैं - इसका मतलब है कि उत्पाद को खुली आग में लाने की आवश्यकता नहीं है। उदाहरण के लिए, फर या सिंथेटिक्स।

    उत्पाद देखभाल के लिए अंग्रेजी में वाक्यांशों की तालिका

    धोना
    अलग से धो लें अन्य कपड़ों से अलग धोएं
    समान (समान) रंग धोएं एक ही रंग के कपड़ों से एक साथ धोएं
    उपयोग से पहले धो लें पहले उपयोग से पहले धो लें
    वेल्क्रो बंद करके धोएं वेल्क्रो फास्टनिंग के साथ धोने योग्य
    rinsing
    फैब्रिक कंडीशनर न लगाएं फ़ैब्रिक सॉफ़्नर का उपयोग न करें
    सॉफ़्नर का प्रयोग न करें माउथवॉश का प्रयोग न करें
    फ़ैब्रिक सॉफ़्नर की अनुशंसा की जाती है माउथवॉश का उपयोग करने की सलाह दी जाती है
    तुरंत ठंडे पानी से धो लें तुरंत ठंडे पानी से धो लें
    अच्छी तरह कुल्ला करें अच्छी तरह कुल्ला करें
    शुष्क सफाई
    ड्राईक्लीन न करें ड्राई क्लीनिंग निषिद्ध है
    ड्राई क्लीनिंग का सुझाव दिया गया ड्राई क्लीनिंग का सुझाव दिया गया
    सफेद
    ब्लीचिंग और ऑप्टिकल व्हाइट (पेरबोरेट) से बचें ब्लीचिंग उत्पादों का प्रयोग न करें
    ब्लीच न करें ब्लीच न करें
    क्लोरीन ब्लीच का प्रयोग न करें क्लोरीन ब्लीच का प्रयोग न करें
    कोई ऑप्टिकल ब्राइटनर नहीं ब्लीच का प्रयोग न करें
    बिना ऑप्टिकल ब्लीच वाले डिटर्जेंट का ही उपयोग करें ब्लीच के बिना पाउडर से धोएं
    सुखाने
    टम्बल ड्राई न करें ड्रायर में नहीं सुखाया जा सकता
    मरोड़ें या मोड़ें नहीं निचोड़ा या मरोड़ा नहीं जा सकता
    ड्रिप ड्राय कताई के बिना ऊर्ध्वाधर सुखाने
    सूखा फ़्लैट क्षैतिज सतह पर सुखाएं
    छाया में सुखाएं छाया में सुखाएं
    गीला होने पर लटकाकर सुखा लें पानी को सूखने दें, बिना घुमाए लंबवत सूखने दें
    लाइन में सुखाएं, टम्बल ड्राई न करें ऊर्ध्वाधर सुखाने, टम्बल ड्राई न करें
    कम तापमान पर शीघ्र ही सुखाया जा सकता है कम गति पर एक अपकेंद्रित्र में लघु स्पिन
    तुरंत हटाएं (तुरंत) इसे तुरंत कार से बाहर निकालें
    कम स्पिन एक अपकेंद्रित्र में लघु स्पिन
    (प्रत्यक्ष) गर्मी से दूर सुखाएँ (निर्देशित) गर्मी से न सुखाएं
    ड्रिप या टम्बल ड्राई कम गति पर अपकेंद्रित्र में ऊर्ध्वाधर सुखाने या कताई
    इस्त्री
    शांत लोहा कम तापमान पर इस्त्री करें
    इस्त्री मत करो इस्तरी न करें
    प्रिंट (सजावट) को इस्त्री न करें फ़िनिश को इस्त्री न करें
    लोहे को भाप न दें बिना भाप दिये इस्त्री करें
    लोहे की नमी लोहा गीला
    मध्यम तापमान पर आयरन करें मध्यम तापमान पर इस्त्री करें
    केवल उल्टी (गलत) तरफ आयरन करें केवल अंदर-बाहर आयरन करें
    कृपया अंदर से बाहर की तरफ आयरन करें गलत साइड से इस्त्री करें
    स्टीम आयरन की अनुशंसा की जाती है भाप देने की सलाह दी जाती है
    केवल भाप लें बस भाप
    प्रेस कपड़े का प्रयोग करें कपड़े के माध्यम से इस्त्री करें
    गर्म लोहा उच्च तापमान पर लोहा

    अंग्रेजी में अन्य वाक्यांशों के साथ तालिका

    रक्तस्राव (स्टैमिंग) रंग शेड
    नीचे डाउन फेदर, डाउन (पर्यावरण-अनुकूल डिटर्जेंट का सुझाव देता है)
    गीले कपड़े को बंडल करके सूखने न दें झुर्रियों वाले कपड़ों को न सुखाएं
    आसान देखभाल (गैर लौह) आसान देखभाल, इस्त्री की आवश्यकता नहीं
    सूरज की रोशनी और क्लोरीनयुक्त पानी के संपर्क में आना छाया और इलास्टेन सामग्री के लिए हानिकारक हो सकता है सूरज की रोशनी और क्लोरीन से धुलाई इलास्टेन युक्त उत्पादों के रंग और लोच को प्रभावित कर सकती है।
    पंख पंख (प्राकृतिक क्लींजर का सुझाव देता है)
    लौ मंद हो गई अग्निरोधी के साथ इलाज किया गया
    आग से दूर रखना खुली आग से दूर रहें
    फीका पड़ सकता है बहा सकता है
    गैर-महसूस किया गया फ़िनिश गिरता नहीं है
    केवल पेशेवर चमड़ा साफ करें केवल पेशेवर त्वचा की सफाई
    वाटर प्रूफ़िंग को नवीनीकृत करें, धुलाई में परिवर्तन करें धोने के बाद, संसेचन नवीनीकृत करें
    पुनः आकार दें और समतल सुखाएँ आकार दें और सुखाएं
    गीली स्थिति में पुनः आकार दें गीला होने पर आकार दें
    नम रहते हुए पुनः आकार दें गीला होने पर आकार दें
    सिकुड़न लगभग...% ...% से सिकुड़ता है
    सिकुड़नरोधी सिकुड़ता नहीं है
    धोने के बाद इन्टी शेप को स्ट्रेच करें धोने के बाद इसे फैलाकर मनचाहा आकार दें
    नमी में रहने पर मूल आकार में खिंचें गीला होने पर फैलाएं और मनचाहा आकार दें
    जलरोधक जलरोधक

    अंग्रेजी में डिकोडिंग निर्देश - वीडियो



    शेयर करना